TheSoul Publishing is one of the world’s most popular online media companies. We create entertaining, positive, and original content — including videos, articles, animations, and music — for our 2 billion followers on platforms such as 5-Minute Crafts, Bright Side, and 123 GO!.
Today we are looking for an English-French Translator to work on entertaining articles! If you have a passion for languages and can accurately convey the meaning of texts, we invite you to join our team.
2,000+
employees
70+
countries
Job responsibilities:
- Translating editorial content, ensuring accuracy and natural readability in the target language.
- Adapting content to suit the cultural and linguistic nuances of the target audience.
- Modifying and optimizing translations for SEO by adjusting keywords to fit the local market.
- Translating and adapting article titles and previews to maximize engagement.
- Proofreading and refining translated content to ensure consistency, grammar, and fluency.
- Translating text on images and provide Photoshop requests for localized visuals.
Requirements:
- Fluency in both English and French.
- Strong linguistic and translation skills with proven expertise in localization.
- Experience in content translation and adaptation (minimum 2 years preferred).
- Ability to maintain tone, style, and engagement while adapting content.
- Excellent attention to detail and proofreading skills.
- Ability to work with AI translation tools.
- Strong time management skills and ability to meet deadlines.
What we offer:
- Flexible remote work: Work from anywhere that suits you best.
- Competitive compensation, based on the number of characters.
- Creative and dynamic environment: Collaborate with a forward-thinking team passionate about digital innovation.
- Skill development opportunities: Engage in challenging projects that expand your expertise in business intelligence and data analytics.
- Inclusive culture: At TheSoul Publishing, we celebrate diversity and foster an inclusive environment for all team members.